《赛马娘手游》支援卡效果翻译

赛马娘手游支援卡效果是什么？《赛马娘手游》中支援卡对于角色的属性加成有重要作用，但是有些小伙伴看不懂文字内容，那么今天小编就给大家介绍一下赛马娘手游支援卡效果翻译，有需要的小伙伴不要错过了。

《赛马娘手游》支援卡效果翻译

一、支援卡解析

每一张支援卡的效果分为几个部分。

种类：编成支援卡的时候右上角的图标，决定友情训练（发光训练）发生的训练类型。

“友人”类型的支援卡（笑脸）不会触发发光训练，但可以在满足条件的时候，在外出的选项触发特殊的剧情。

固有加成：支援卡在升级到25/30（SR/SSR）获得的技能效果。

支援效果：支援卡的模板效果，在特定等级会解锁，一些效果会随着升级而提升。

二、支援效果

1、初期アップ：在育成开始时，直接加成相关参数数值。

包括 速度スピード、精力スタミナ、爆发力パワー、根性、伶俐 賢さ 这五个基础属性条。

特殊：絆ゲージ，影响开始的羁绊条。

2、ボーナス：在育成中，有该支援卡出现的训练科目，该参数的上升量增加。

包括速度スピード、精力スタミナ、爆发力パワー、根性、伶俐 賢さ和スキルPt这六个基础属性条。

特殊：

友情ボーナス：增加友情训练触发时的效果。

レースボーナス：参加比赛，赛后获得的基础参数的数值增加。

ファン数ボーナス：比赛获得的粉丝数增加。

3、アップ：增加该支援卡参与的训练和触发剧情的效果。

やる気効果アップ：参与训练后触发干劲效果的概率增加。

イベント効果アップ：相关剧情的参数增加效果提升。

イベント回復量アップ：相关剧情的体力恢复效果提升。

ヒント発生率アップ：Hint（红点）剧情发生几率增加。

ヒントLvアップ：触发Hint剧情后，获得Hint的Lv增加。

得意率アップ：配置在相同训练类型配置概率提升。

賢さ友情回復量アップ： 触发伶俐类（学习）友情训练时，体力回复量上升。

4、ダウン：降低支援卡参与的训练和触发剧情的负面效果，主要出现在友人类型的支援卡中。

体力消費ダウン：降低一起训练的体力消耗。

失敗率ダウン：降低一起训练的失败率。