《刀剑乱舞online》台词翻译：三日月宗近
在刀剑乱舞的游戏之旅中，玩家可能没有全部记住刀剑男士的语音台词，而这些语音是体现刀剑男士性格的重点，为了让玩家更了解刀剑男士，小编收集了一些刀剑男士的台词，下面是刀剑乱舞中的看板郎三日月宗近的语音翻译。
刀帐
“我名为三日月宗近。作为天下五剑之一，也被说是最美丽的。生于十一世纪末。总之，就是老爷爷啦。哈哈哈”
登录(读取中)“哈哈哈哈哈，甚好甚好”
登录(读取完毕)“刀剑乱舞，开始吧”
登录(游戏开始)“哈哈哈，来我身边。……一直想说一次的台词呢”
入手“三日月宗近。打除刃纹较多，因而被称作三日月。请多指教”
本丸1“嗯……这就是所谓的skinship吗？”
本丸2“啊哈哈哈哈！可以可以，随你摸”
本丸2“人也好，刀也罢，都是大一点为好。对吧？”
放置“在睡觉吗。好吧，我也睡吧”
负伤“注意到我受伤了吗？哎呀，真高兴呢”
修行送别“他终究是会回来吧，要是惨死荒野那就到此为止了”
队长“队长吗。好，我明白了”
队员“嗯，那就参加吧”
装备1“看起来不错啊”
装备2“麻烦你了”
装备3“我不擅长打扮。一直都是别人帮我”
出阵“出阵吗，明白”
资源“哈哈哈，捡到了”
boss点“那么，拿到多少工资就算多少活吧”
索敌“好，放出侦察兵”
开战(出阵)“上吧”
开战(演练)“算我输也可以”
攻击1“哼！”
攻击2“哈！”
会心“这招如何？”
轻伤1“挺强嘛……”
轻伤2“呼……”
中伤/重伤“哈哈哈哈……哎呀，现在不是该笑的情况呢”
真剑必杀“真热烈呢。我也出全力吧”
一对一“一对一还真是古典呢”
誉“哈哈哈哈”
升特“稍微恢复到往昔的水平了”
任务完成“任务结束了么”
内番(养马)“哈哈哈。可爱的家伙”
内番(养马结束)“马太喜欢我了，真困扰”
内番(种田)“嗯，种田吗。那，这个道具应该怎么用？”
内番(种田结束)“所谓种田还真是困难呢”
内番(比试)“其实，算我输也可以”
内番(比试结束)“你的实力还不错呢”
远征“我去了”
远征归来(队长)“回来了”
远征归来(近侍)“嗯，远征部队回来了”
锻刀“好像新刀已经锻造好了”
刀装“收下吧”
手入(轻伤以下)“我喜欢被照顾”
手入(中伤以上)“真正地去被照顾了”
炼结“又要变强了吗”
战绩“实绩拜见”
万屋“嗯……我不太懂商店”
破坏“有形之物终会毁坏，这不过只是在今天而已”
御迎“回来了吗。没事没事。转换心情也很重要”
新年“对了，我去看新年的日出了。哎呀，我是老爷爷嘛，所以就早起了”
刀剑乱舞一周年“哈哈哈。我们一周年了啊。但战斗还会继续。为了守护历史，今后也要好好努力”
刀剑乱舞二周年“我们也二周年了。这两年间既有不变之事，也有变化之事。这就是所谓的历史”
刀剑乱舞三周年“迎来三周年，以前没见过的人也增加了。这就是历史啊”
审神者就任一周年“来，主人是主角。毕竟是就任一周年呢”
审神者就任二周年“迎来就任二周年，主人也已经有模有样了啊。很好。就是要这样”
审神者就任三周年“哦，是就任三周年的纪念日吗。不不，不是我忘了哦？”
粘土人初回特典景趣1“哈哈哈哈，虽然缩小了，但还是三日月宗近”
粘土人初回特典景趣2“很好很好，可以装饰，可以膜拜。但是拜了也不会有好处”
粘土人初回特典景趣3“不觉得只要有茶点心，就会很幸福吗”
